Wiesenthal Centre to Argentine President: "Working for Peace in the Middle East Requires Bilateral Dialogue with Both Parties"

August 11, 2015

"An important gesture could be the President's announcement of a reinforced Argentine commitment to bring to justice the Iranian-implicated perpetrators of the 1992 bombing of the Israeli Embassy"
 

Buenos Aires

 

In view of Secretary-General of the Palestine Liberation Organization, Saeb Erakat's official visit to Argentina, the Simon Wiesenthal Center today urged President Kirchner to work for peace in the Middle East by way of bilateral dialogue including the State of Israel in the process.

The letter, signed by the Center's Director for International Relations, Dr. Shimon Samuels and its Representative in Latin America, Dr. Ariel Gelblung, encouraged to, "Use the visit as an opportunity to work for peace in the Middle East and an effective and lasting solution, through reaching out to both sides."

"An important gesture could be the President's announcement of a reinforced Argentine commitment to bring to justice the Iranian-implicated perpetrators of the 1992 bombing of the Israeli Embassy," concluded the Centre officials.

For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Dr. Ariel Gelblung at +54 11 9 49695365, join the Center on Facebook, www.facebook.com/simonwiesenthalcenter, or follow @simonwiesenthal for news updates sent direct to your Twitter feed.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.

 

---

 

 

COMUNICADO DE PRENSA

 

Para difusión inmediata

Buenos Aires, 11 de agosto de 2015

 

Centro Wiesenthal a la Presidente argentina: "Trabajar por la paz en Oriente Medio requiere diálogo bilateral con ambos involucrados "

"Un gesto importante podría ser el anuncio de la Presidente reforzando el compromiso argentino para llevar ante la justicia a los perpetradores implicados en el atentado de 1992 a la Embajada de Israel "

 

En vista de la visita oficial del  Secretario General de la Organización para la Liberación de Palestina,, Dr. Saeb Erekat a la Argentina, el Centro Simon Wiesenthal instó hoy a la presidenta Kirchner para trabajar por la paz en el Medio Oriente a través del diálogo bilateral que incluya al Estado de Israel en el proceso.

La carta, firmada por el Director de Relaciones internacionales, el Dr. Shimon Samuels  y el Dr. Ariel Gelblung,  Representante para América Latina, impulsan a que "capitalice la ocasión para trabajar en favor de la paz en Medio Oriente por la vía del reconocimiento de la existencia de dos estados y que cualquier solución efectiva y duradera debe provenir del diálogo bilateral, sin excluir al Estado de Israel del proceso.”

""Un gesto importante podría ser el anuncio de la Presidente reforzando el compromiso argentino para llevar ante la justicia a los perpetradores implicados en el atentado de 1992 a la Embajada de Israel ", concluyeron los funcionarios del Centro

Para mas informacion, por favor contactarse con  el Dr. Shimon Samuels al +336 09770158 o al  Dr. Ariel Gelblung  al  (15) 49695365 (si llama desde afuera de Argentina, +54911 49695365).

 

Los invitamos a sumarse a nuestra página en Facebook: http://www.facebook.com/CSWLA

Twitter: @CSWLatAm

El Centro Simon Wiesenthal es una de las mayores organizaciones judías de derechos humanos en el mundo, con más de 400.000 miembros. Tiene categoría de ONG frente a agencias internacionales como la ONU, la UNESCO, la OSCE, el Consejo Europeo, la OEA y el Parlamento Latinoamericano.