Wiesenthal Center Calls on Venezuelan Telesur TV Network: “Dismiss Reporter for Antisemitic Offenses”

November 10, 2011

Centro Simon Wiesenthal

Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina

Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774

E-mail: info@cswlatinoamerica.org

 

 

Buenos Aires, November 10, 2011

The Simon Wiesenthal Center called for the dismissal of Venezuelan Telesur TV reporter Manuel Antéliz, following his antisemitic attacks on Jewish handicapped athlete Maickel Melamed.

Through his Twitter account (@manteliz), Antéliz mocked Melamed’s participation at the New York marathon: “GoMickael is purely FASHIONABLE… If he was not Jewish, a millionaire with media-appeal, he would barely receive a couple of coins as a street vagrant.”

In a letter to Venezuela’s Minister of Communication and President of Telesur, Andrés Izarra, Dr. Shimon Samuels (Director for International Relations of the Wiesenthal Center) and Sergio Widder (Director for Latin America) called for Antéliz to be dismissed.

The letter noted that Antéliz had violated Telesur’s Mission Statement, which stresses that “we are responsible for the impact of our decisions and acts”, adding that “we promote the inclusion of all people, with no distinction that impugns human dignity”, and concludes, “we contribute to education and ethical values and behavior”.

“Incitement to hatred against Jews and the disabled therefore violates Telesur’s declared policy. Antéliz should be dismissed forthwith accompanied by an unambiguous condemnation of all forms of antisemitism”, concluded the Center’s officials.

For further information contact Shimon Samuels at +336 09770158, or Sergio Widder at +54911 4425-1306.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.

 

 

 

 

Centro Wiesenthal reclama que la cadena venezolana Telesur despida a un reportero debido a sus comentarios antisemitas

 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 2011

 

El Centro Simon Wiesenthal reclamó el despido del periodista de la cadena venezolana Telesur,  Manuel Antéliz, debido a sus comentarios antisemitas acerca del atleta con discapacidades Maickel Melamed.

A través de su cuenta en Twitter (@manteliz), el periodista Antéliz se burló de la participación de Melamed en la reciente maratón de Nueva York: “#VamosMaickel es pura MODA… si no fuera judío, millonario y mediático, seguro en la calle lo tildan de ‘tuyio’ y le tiran par de monedas.”

En una carta al Ministro para la Comunicación y la Información de Venezuela y Presidente de Telesur, Andrés Izarra, el Dr. Shimon Samuels (Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal) y Sergio Widder (Director para América Latina) reclamaron el despido de Antéliz.

La carta destaca que Antéliz ha violado la Declaración de Principios de la empresa, que sostiene que “aceptamos con responsabilidad el impacto de nuestras decisiones y actos”, “promovemos la inclusión de todos y todas, sin distinciones que menoscaben la dignidad humana”, y concluye: “contribuimos con el proceso de formación y modelaje de valores y conductas éticas de ciudadanas ciudadanos” (http://www.telesurtv.net/secciones/canal/index.php).

“Esta manifestación de odio contra los judíos y contra las personas con discapacidades viola las políticas declaradas de Telesur. Antéliz debe ser despedido de inmediato y Telesur debe condenar toda forma de antisemitismo sin ambigüedades”, concluyeron los directivos del Centro.

Para mayor información, comunicarse con Shimon Samuels al +336 09770158 o Sergio Widder al 4802-1744 o 15 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 4425-1306.

Los invitamos a acompañarnos en Facebook:  http://www.facebook.com/CSWLA

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.

Powered by Blackbaud
nonprofit software