Wiesenthal Center Applauds Chile Football Association (ANFP) Measures against Anti-Semitism in Cobreloa Football Club

May 8, 2015

Centro Simon Wiesenthal

Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina

Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774

E-mail: info@cswlatinoamerica.org

  

Buenos Aires

 

The Simon Wiesenthal Center applauded measures taken by the Chile Nacional Football Association (ANFP) against the Football Committee of Cobreloa due to anti-Semitic comments by its President, Sebastián Vivaldi, and its coach, Marco Antonio Figueroa, directed against officials from the Ñublense Football Club and the ANFP’s Disciplinary Tribunal.

The incident followed an ANFP penalty against Cobreloa resulting in the loss of three points, which led to a drop in Division category. Vivaldi reacted that “a couple of foreign Jews do what they want and force one of the great Chilean teams to fall”.

Figueroa added, “There is a very close relationship between ANFP’s Treasurer [a Ñublense official] and the President of the Disciplinary Tribunal… They both frequent the same synagogue…”.

After a Chile Jewish community protest, ANFP brought Vivaldi and Figueroa before its Tribunal.

“Working with UEFA, CONMEBOL and FIFA, our Center has acted against racism in football globally for over twenty-five years. Chile now follows our Argentine precedent of sanctions against Chacarita Juniors for allowing anti-Semitism to sully ‘the beautiful game’ – an exemplary penalty model we then presented to FIFA for worldwide adoption,” explained Dr. Shimon Samuels, Director for International Relations of the Wiesenthal Center.

“Two years ago we launched a joint effort, together with the Chile Jewish community and the ANFP: a program of 11 points against racism in football, modeled on a European initiative. Such incidents are a reminder that penalties alone are not suffice, there is an important task in the fields of education and prevention”, added Sergio Widder, the Center’s Director for Latin America.

The Center’s officials wrote to ANFP’s Executive Secretary, Oscar Fuentes Márquez, applauding their prompt reaction and proposing further cooperation.

For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Sergio Widder at +54911 4425-1306,.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.

 

-----------

 

Centro Simon Wiesenthal

Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina

Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774

E-mail: info@cswlatinoamerica.org

El Centro Wiesenthal expresa su apoyo a la decisión de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP) de denunciar a directivos del club Cobreloa debido a sus comentarios antisemitas

 

 

Buenos Aires, 8 de mayo de 2015

El Centro Simon Wiesenthal manifestó su satisfacción por la decisión de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP) de denunciar al presidente de la Comisión de fútbol del club Cobreloa, Sebastián Vivaldi, y a su director técnico, Marco Antonio Figueroa, debido a comentarios antisemitas dirigidos contra directivos del club Ñublense y del Tribunal de Disciplina de la ANFP.

El incidente tuvo lugar luego de una sanción ordinaria sufrida por Cobreloa por una violación al reglamento, consistente en una pérdida de tres puntos y, en virtud de su situación, el descenso de categoría. Vivaldi reaccionó diciendo que “un par de judíos extranjeros hacen lo que quieren y bajan de división a uno de los grandes del fútbol chileno”. Figueroa agregó que “hay una relación muy cercana entre el tesorero de la ANFP [directivo de Ñublense] y el Presidente del Comité de Disciplina… van a la misma sinagoga…”

Luego de protestas de la comunidad judía chilena -y en virtud de sus propios reglamentos-, la ANFP denunció antes sus tribunales internos a Vivaldi y Figueroa.

“Nuestro Centro actúa contra el racismo en el fútbol desde hace veinticinco años, en un trabajo conjunto con UEFA, CONMEBOL y FIFA. Chile toma ahora el modelo de nuestro precedente en el caso de Chacarita Juniors, en el que el club resultó penalizado por permitir que el antisemitismo mancillara ‘el juego maravilloso’ – una decisión ejemplar que luego presentamos ante la FIFA para que se adoptara en todo el mundo”, explicó el Dr. Shimon Samuels, Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal.

“Hace casi dos años iniciamos un trabajo junto con la comunidad judía de Chile y la ANFP para promover un programa de 11 puntos contra el racismo en el fútbol, inspirado en la experiencia europea. Este tipo de incidentes nos recuerda que, además de promover sanciones, hay un trabajo importante para realizar en los campos de la educación y la prevención”, agregó Sergio Widder, Director para América Latina del Centro.

Los directivos del Centro enviaron una nota al Secretario Ejecutivo de la ANFP, Oscar Fuentes Márquez, manifestando su beneplácito por la rápida reacción de la organización y proponiendo fortalecer el trabajo conjunto.

Para mayor información, comunicarse con Shimon Samuels al +336 09770158 o Sergio Widder al 4802-1744 o 15 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 4425-1306.

Los invitamos a acompañarnos en Facebook:  http://www.facebook.com/CSWLA

Twitter: @CSWLatAm

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.