|
Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774
E-mail: info@cswlatinoamerica.org
On the 20th anniversary of the terrorist attack on the Israeli Embassy in Buenos Aires (March 17, 1992), which left 29 dead and over 200 wounded, the Simon Wiesenthal Center called on the Argentine government to establish an independent investigative unit, to solely focus on this case.
 In a letter to the Minister of Justice and Human Rights, Julio Alak, Dr. Dr. Shimon Samuels (Director for International Relations of the Wiesenthal Center) and Sergio Widder (Director for Latin America), noted that “results achieved by Special Prosecutor Alberto Nisman, exposing Iran´s involvement in the AMIA Jewish Center bombing of 1994, prove the value of an investigation based on concentrated attention and resources. This should be the model for a belated Israeli Embassy enquiry.”
Photo: SWC Latin American Director, Sergio Widder with Israeli Deputy Foreign Minister Daniel Ayalonat Israeli Embassy memorial
“Lack of prosecution in 1992 encouraged Tehran’s murderous pogrom two years later. The Iranian threat is increasing exponentially in Latin America, especially through its presence in the ALBA bloc, led by Venezuela. The Shahab 3 missile platforms with a range of 2,000 miles, controlled by Iran on Venezuelan soil, are a Damocles Sword menacing regional security”, stated Samuels.
“After twenty years of frustration, we urge the Argentine government to redouble efforts to identify the perpetrators of the Israeli Embassy atrocity and bring them to justice. As Simon Wiesenthal taught us, time can not be a pretext for impunity,” added Widder.
“On this anniversary of the Embassy blast, we stand in solidarity with the families of the victims and their continued yearning for justice and closure,” concluded Samuels and Widder.
For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Sergio Widder at +54911 4425-1306, join the Center on Facebook, www.facebook.com/simonwiesenthalcenter, or follow @simonwiesenthal for news updates sent direct to your Twitter page or mobile device.
The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.
Vigésimo aniversario del atentado contra la Embajada de Israel en Buenos Aires:
“La falta de respuesta en 1992 estimuló a Teherán para el pogromo de 1994 en la AMIA. La justicia es imprescindible para contener la actual amenaza iraní en Latinoamérica”
Al cumplirse 20 años del ataque terrorista contra la Embajada de Israel en Buenos Aires (17 de marzo de 1992), que tuvo un saldo de 29 muertos y decenas de heridos, el Centro Simon Wiesenthal solicitó al gobierno argentino la creación de una Unidad Fiscal independiente que se concentre de manera exclusiva en este caso.
En una carta al Ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak, el Dr. Shimon Samuels (Director de Relaciones Internacionales del Centro) y Sergio Widder (Director para América Latina) destacaron que “los resultados obtenidos por el fiscal Alberto Nisman, quien expuso la responsabilidad de Irán en el caso de la AMIA, indican el valor de concentrar la atención y los recursos. Este debe ser un modelo para una postergada pesquisa en el caso de la Embajada de Israel”.
“La falta de una investigación en 1992 estimuló a Teherán para su pogromo asesino dos años más tarde. La amenaza iraní crece de modo exponencial en Latinoamérica, especialmente a través de su presencia en el bloque ALBA liderado por Venezuela. Las plataformas para misiles Shahab 3, que Irán controla en territorio venezolano, son una espada de Damocles que pone en riesgo la seguridad regional”, señaló Samuels.
“Tras veinte años de frustraciones, urgimos al gobierno argentino a redoblar los esfuerzos para identificar a los responsables del ataque contra la Embajada israelí y llevarlos ante la justicia. Como el propio Simon Wiesenthal nos enseñó, el paso del tiempo no puede ser un pretexto para la impunidad”, agregó Widder.
“En este nuevo aniversario del atentado contra la Embajada israelí, manifestamos nuestra solidaridad con las familias de las víctimas y con su lucha permanente para que es haga justicia”, concluyeron Samuels y Widder.
Para mayor información, comunicarse con Shimon Samuels al +336 09770158 o Sergio Widder al 4802-1744 o 15 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 4425-1306.
Los invitamos a acompañarnos en Facebook: http://www.facebook.com/CSWLA
El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, laOSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.
|
