Centro Simon Wiesenthal Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774 E-mail: info@cswlatinoamerica.org
The Simon Wiesenthal Center considers that the war between Israel and the Hamas terrorist organization has provided a platform for Jew-hatred also in Argentina. Under the pretext of supporting the Palestinian cause, scream the voices of classical anti-Semitic rhetoric.
Photo: Sheik Abdul Karim Paz in pro-Hamas rally in front of the Israeli Embassy in Buenos Aires
Beyond pro-Hamas rallies, led among others by pro-Iranian advocate Luis D’Elia and Sheik Abdul Karim Paz, from the At Tawheed Mosque who, during 2013 Al Quds Day, called for Israel’s destruction (see http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4441467&ct=13235081#.U9gO5vl5P_E).
Other agitators accuse Argentine Jews of “treason” or as strangers in their own country. They demonize Israel and Zionism; accuse them of “apartheid” and “ethnic cleansing”.
The Wiesenthal Center has exposed the range of their anti-Semitic stereotypes. In an interview on the “BarricadaTV” website, the President of the Argentine Palestinian Federation, Tilda Rabi, said in reference to a trip to the West Bank: http://www.youtube.com/watch?v=l8s28wWRgUI - (8:29 to 10:34). “When you get there, you meet soldiers who are not ordinary Israelis; who come from abroad. I wonder: how could it be that an Argentine or another Latin American would do their military service in a country which is not theirs, rather than in Argentina?, adding that “that is an act of treason to their country. Where do you belong? Who are you defending? I am not in favor of what the Argentine military dictatorship did in the Malvinas / Falkland war, but back in 1982, while Israel was preparing to invade Lebanon, there were Argentine citizens doing their military service there. How many Argentine Jews went to the Malvinas? I’m simply wondering…”
Regarding the current Argentine position, after applauding the support by President Cristina Kirchner for Palestinian unilateral statehood in 2010, Rabi added:
- (19:40 to 22:05): “I would prefer to believe that the President has not been fully informed by her Foreign Minister. Two months ago, [FM Héctor Timerman] went to Israel to meet his counterpart [the Israeli FM] Lieberman - who lives in one of the more extreme settlements, on land that belonged to Bethlehem – to sign economic agreements. It is a duty protectors of the government to advise adequately, it is very dangerous to hide the truth from the President”. Rabi then accused Timerman of deliberately delaying the presentation of diplomatic credentials by the Palestinian Ambassador to Argentina.
In a related incident, Buenos Aires City Hall Official, Alejandro Bodart called for the Jewish community to cooperate “by confronting their own government, and forcing them to withdraw” (2:54 until the end): http://www.youtube.com/watch?v=iuWuU2PjpPY “Accusing Jews of dual loyalty or, in this case, lack of loyalty to their country is a classic anti-Semitic argument. Tilda Rabi obviously believes that fomenting anti-Semitism is the way to defend the Palestinian cause”, noted Dr. Shimon Samuels (Director for International Relations of the Wiesenthal Center).
“Rabi is not only an antisemite, but also an ignoramous. I recommend her to read the book ‘The Rabbis of Malvinas’, by Hernán Dobry, which describes how Argentine Jewish soldiers sent to the islands became victims of their officer’s anti-Semitism,” added Sergio Widder.
Photo: Luis D’Elia
“The reference to Héctor Timerman repeats language used by the Argentine military dictatorship against his journalist father, Jacobo. According to Rabi, being Jewish turns Timerman into a suspect or a criminal directly. Ironically, Héctor was the target of harsh Jewish criticism during the recent AMIA bombing commemoration, due to his role in the agreement on this matter between Argentina and Iran, the main suspect in the atrocity. Although our Center has been very critical of those negotiations, it is clearly antisemitic to accuse him of disloyalty simply for being Jewish,” concluded Samuels and Widder.
For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Sergio Widder at +54911 4425-1306.
The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.
Centro Simon Wiesenthal Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774 E-mail: info@cswlatinoamerica.org
COMUNICADO DE PRENSA
En Argentina, la guerra entre Israel y Hamas saca a la superficie el antisemitismo de activistas pro-palestinos
Buenos Aires, 29 de julio de 2014
El Centro Simon Wiesenthal considera que la guerra entre Israel y el grupo terrorista Hamas ha brindado una plataforma para la incitación antijudía en Argentina. Bajo el pretexto de apoyar la causa palestina, sobresalen voces que apelan a la retórica antisemita clásica.
Por un lado, marchas a favor de Hamas encabezadas, entre otros, por Luis D’Elia y el Sheij Abdul Karim Paz de la mezquita At Tauhid, quien en 2013, durante la conmemoración del Día de Al Quds formuló un llamamiento público a favor de la destrucción de Israel (ver http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4441467&ct=13235081#.U9gO5vl5P_E).
Otros activistas acusan a judíos argentinos de “traición a la patria” o directamente los tratan como si fueran extranjeros en su propio país. También demonizan a Israel y el sionismo, y agitan las acusacones de “apartheid” y “limpieza étnica”.
En un reportaje otorgado al sitio web “BarricadaTV”, la Presidenta de la Federación de Entidades Argentino Palestinas, Tilda Rabi, manifestó en alusión a un viaje a la Margen Occidental:
http://www.youtube.com/watch?v=l8s28wWRgUI - (8:29 a 10:34) “Vos llegás y te encontrás con soldados de países lejanos a lo que sería un israelí común; y me pregunto, ¿cómo puede ser que un argentino o un latinoamericano pueda ir a hacer el servicio militar a un país que le es extraño o ajeno y no sea capaz de ser un soldado al servicio de la Nación argentina?”, para agregar luego que esa situación “amerita traición al Estado; ¿de dónde sos ciudadano; a quién defendés?. Yo no defiendo lo que hizo la dictadura militar en [la guerra de las] Malvinas, pero mientras en 1982 se preparaba la invasión al Líbano iban ciudadanos argentinos a hacer el servicio militar a Israel. ¿Cuántos ciudadanos argentinos de religión judía fueron a Malvinas? Son preguntas”
En relación con la actual posición argentina, luego de elogiar el apoyo brindado en 2010 por la Presidenta Cristina Kirchner a la creación de un Estado Palestino, Rabi agregó:
- (19:40 a 22:05) “Yo quiero creer que la Presidenta no ha sido notificada con veracidad por su Canciller en muchos aspectos; porque hace dos meses él [Canciller Héctor Timerman] viajó a Israel a encontrarse con su homólogo, [el Canciller israelí] Liberman, quien vive en una de las colonias más bravas, en un territorio robado a la ciudad de Belén, a hacer acuerdos comerciales. Es un deber para aquellos que protegen al gobierno nacional abrirle los ojos; es muy dañino esconderle estas cosas”. Rabi acusó luego a Timerman de demorar deliberadamente la presentación de las credenciales diplomáticas del Embajador palestino en Buenos Aires.
Por otra parte, el legislador porteño Alejandro Bodart, luego de participar en una disertación del Embajador palestino, convocó a la comunidad judía a colaborar “enfrentando a su propio gobierno y presionando para que retrocedan” (2:54 hasta el final):
http://www.youtube.com/watch?v=iuWuU2PjpPY “Acusar a los judíos de doble lealtad o, en este caso, falta de lealtad a su propio país, es un argumento antisemita clásico. Tilda Rabi entiende que promover el antisemitismo es el camino para defender la causa palestina”, señaló el Dr. Shimon Samuels (Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal).
“Además de antisemita, Rabi es ignorante. Le sugeriría leer el libro Los rabinos de Malvinas, de Hernán Dobry, donde se describe cómo los soldados argentinos judíos enviados a las islas fueron víctimas del antisemitismo de sus superiores. Entre los que en 1982 hacían el servicio militar en Israel había quienes se habían escapado de la Argentina para no ser víctimas, ellos o sus familias, de la dictadura militar. En cuanto a Bodart, hay que recordarle que los judíos argentinos son ciudadanos argentinos”, agregó Sergio Widder (Director para América Latina del Centro).
“La referencia al Canciller Héctor Timerman recuerda el lenguaje utilizado por la dictadura militar argentina contra su padre, el periodista Jacobo. Para Rabi, ser judío lo convierte en sospechoso o directamente en criminal. Paradójicamente, Héctor Timerman fue el centro de duras críticas por parte de la comunidad judía durante la reciente conmemoración del 20° aniversario del atentado contra la AMIA, debido a su rol en la firma del acuerdo con Irán, el principal sospechoso por esa atrocidad. Aunque nuestro Centro ha sido muy crítico de esas gestiones, es claramente un acto antisemita acusarlo de deslealtad por el sólo hecho de ser judío”, concluyeron Samuels y Widder.
Fotos: (1) Luis D’Elia y (2) el Sheij Abdul Karim Paz en la marcha a favor de Hamas frente a la Embajada de Israel en Buenos Aires.
Para mayor información, por favor comunicarse con el Dr. Shimon Samuels al +336 09770158 o con Sergio Widder al (15) 44251306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 44251306.
Los invitamos a sumarse a nuestra página en Facebook: http://www.facebook.com/CSWLA Twitter: @CSWLatAm
El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.
|