Wiesenthal Center Urges Union of South American Nations – UNASUR – to Confront Hizbollah Activity in the Region

Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774
E-mail: info@cswlatinoamerica.org

Buenos Aires, 14 November 2014

In a letter to the Secretary-General of UNASUR (Union of South American Nations), Ernesto Samper Pizano, the Simon Wiesenthal Center pointed to the increasingly alarming activities of Hizbollah in South America that endanger regional security.

The Center stressed “AMIA Jewish Center atrocity Special Prosecutor Alberto Nisman’s May 2013 indictment of Iranian and Hizbollah sleepers in 9 countries: Brazil, Chile, Colombia, Guyana, Paraguay, Surinam, Uruguay, Argentina and Trinidad and Tobago.”

“Last August, we publicized the case of Dino Bouterse –son of the Surinam President – who pleaded guilty to a US court of assisting Hizbollah in establishing a beach head in his country, for expansion across the region. Furthermore, a week ago, a suspect who admitted his ties with Hizbollah was arrested in Peru”, noted Dr. Shimon Samuels, Director for International Relations of the Wiesenthal Center.

“This week, the Brazilian newspaper O Globo exposed links between Hizbollah and the Brazilian criminal group Primer Comando Capital – First Capital Command, aimed at defending highly dangerous prisoners. Hizbollah was similarly implicated in the bombing of the Israeli Embassy in Buenos Aires (1992), the above mentioned AMIA blast (1994) and money transfers from South America, exposed by our Center’s constant monitoring since 2006”, added Sergio Widder, the Center’s Director for Latin America (see
http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4442247&ct=5850367#.VGUK_vmG95I as well as http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4442247&ct=5850925#.VGURcPmG95I).

“We urge UNASUR to call for a meeting of high level security authorities together with civil society organizations, in order to coordinate policies to counter terrorist activity in South America. Failure to act now will see the danger mushroom,” concluded the Center’s officials.

For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Sergio Widder at +54911 4425-1306, join the Center on Facebook, www.facebook.com/simonwiesenthalcenter, or follow @simonwiesenthal for news updates sent direct to your Twitter page or mobile device.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400,000 member families in the United States. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the OAS, the Council of Europe and the Latin American Parliament (Parlatino).


Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774
E-mail: info@cswlatinoamerica.org

COMUNICADO DE PRENSA

El Centro Wiesenthal urge a UNASUR a que confronte la actividad de Hezbollah en Sudamérica

Buenos Aires, 14 de noviembre de 2014

En una carta al Secretario General de UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas), Ernesto Samper Pizano, el Centro Simon Wiesenthal puso de relieve el crecimiento alarmante de actividades del grupo terrorista Hezbollah en América del Sur que comprometen la seguridad regional.

El Centro destacó “el dictamen emitido en mayo de 2013 por el Fiscal Especial a cargo de la investigación del ataque terrorista contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), Alberto Nisman, referido a la existencia de células dormidas de Irán y Hezbollah en nueve países: Brasil, Chile, Colombia, Guyana, Paraguay, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay, además de sus contactos en Argentina”.

“En agosto último difundimos el caso de Dino Bouterse, hijo del Presidente de Surinam, quien se declaró culpable ante un tribunal estadounidense de haber brindado asistencia a Hezbollah para establecer una base de operaciones en su país, que serviría como cabecera de playa para expandir su actividad en la región. Y hace poco más de una semana, en Perú arrestaron a otro individuo, Muhamad Amadar, que admitió sus vínculos con Hezbollah”, señaló el Dr. Shimon Samuels, Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal.

“Esta semana se conoció una investigación del periódico brasileño O Globo que expone los nexos entre ese grupo terrorista y la organización criminal brasileña Primer Comando Capital, dedicada a la defensa de prisioneros de alta peligrosidad. A esto deben sumarse como antecedentes los ataques terroristas cometidos en territorio sudamericano contra la Embajada de Israel en Buenos Aires (1992), el ya mencionado contra la AMIA (1994), y las denuncias acerca de transferencias de dinero desde esta región hacia Hezbollah en Medio Oriente, expuestas por nuestro Centro desde el año 2006”, agregó Sergio Widder, Director para América Latina del Centro (ver http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4442247&ct=5850367#.VGUK_vmG95I y también http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=4442247&ct=5850925#.VGURcPmG95I).

“Urgimos a UNASUR a convocar a una reunión de altas autoridades del área de seguridad, con la participación de organizaciones de la sociedad civil, para coordinar políticas para confrontar la actividad terrorista en América del Sur. De lo contrario, y como los datos lo evidencian, la amenaza se expandirá”, concluyeron los directivos del Centro.

Para mayor información, por favor comunicarse con el Dr. Shimon Samuels al +336 09770158 o con Sergio Widder al (15) 44251306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 44251306.

Los invitamos a sumarse a nuestra página en Facebook: http://www.facebook.com/CSWLA
Twitter: @CSWLatAm

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.