Wiesenthal Center Calls on Former Brazilian President Lula Da Silva to Publicly Apologize for Associating Opposition Candidate Aecio Neves’ Campaign with Nazism

Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774
E-mail: info@cswlatinoamerica.org


Buenos Aires, 23 October 2014

During a campaign rally in support of the reelection of Brazilian President Dilma Rousseff, former President Lula Da Silva attacked the opposition candidate Aecio Neves, stating that “we often see the way they are attacking us as the way Nazis attacked during World War II”.

“As President of Brazil, Lula led profound transformations which helped the poor to integrate into Brazil’s economic life. He is a worldwide renowned and respected personality. The use of such rhetoric against Neves, diminishes his image and devalues the horrors of Nazism, for if everything is Nazi then nothing is Nazi”, noted Dr. Shimon Samuels, Director for International Relations of the Wiesenthal Center.

“During his Presidency, Lula would commemorate International Holocaust Day at the Planalto Presidential Palace. He knows the history of Nazism, and we are therefore disturbed that he chose to make such a comparison. Every political campaign is aggressive, but this goes beyond any reasonable framework in a democratic debate”, added Sergio Widder, the Center’s Director for Latin America.

“The history of Brazil as a country which joined the allied forces against the Nazis, and as the home of an important community of Holocaust survivors deserves that Lula publicly apologize for his unfortunate comments”, concluded the Center’s officials.

For further information, please contact Dr. Shimon Samuels at +336 09770158 or Sergio Widder at +54911 4425-1306,join the Center on Facebook, 
www.facebook.com/simonwiesenthalcenter
, or follow @simonwiesenthal for news updates sent direct to your Twitter feed.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.




Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744 * Fax: (5411) 4802-1774
E-mail: info@cswlatinoamerica.org


El Centro Wiesenthal hace un llamamiento al expresidente Lula Da Silva para que se disculpe públicamente por haber equiparado la campaña del candidato opositor Aecio Neves con el nazismo

Buenos Aires, 23 de octubre de 2014

Durante un acto de campaña en apoyo a la reelección de la Presidenta brasileña Dilma Rousseff, el expresidente Lula Da Silva respondió a las críticas de la oposición señalando que “de vez en cuando parece que nos están atacando como los nazis agredían en la época de la Segunda Guerra Mundial”.

“Lula fue un Presidente que llevó a cabo transformaciones profundas que permitieron que los sectores menos favorecidos se incorporaran a la vida económica de Brasil. Es una personalidad que goza de respeto y proyección internacional. El ataque al candidato Neves en esos términos empequeñece su propia figura y devalúa los horrores del nazismo, dado que si todo es nazi, nada lo es”, señaló el Dr. Shimon Samuels, Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal.

“Durante su mandato, Lula solía conmemorar el Día Internacional del Holocausto en el Palacio presidencial de Planalto. Conoce bien la historia del nazismo, y por eso nos sentimos perturbados por su comparación. En toda campaña política suele haber discursos agresivos, pero esto supera lo razonable dentro del debate democrático”, agregó Sergio Widder, Director para América Latina del Centro.

“La historia de Brasil como un país que integró las fuerzas aliadas contra los nazis y como el hogar de una importante comunidad de sobrevivientes del Holocausto merece que Lula se disculpe públicamente por sus comentarios desafortunados”, concluyeron los directivos del Centro.

Para mayor información, por favor comunicarse con el Dr. Shimon Samuels al +336 09770158 o con Sergio Widder al (15) 44251306. Si llama desde fuera de Argentina, +54911 44251306.

Los invitamos a sumarse a nuestra página en Facebook: http://www.facebook.com/CSWLA
Twitter: @CSWLatAm

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.