Wiesenthal Center Denounces Venezuelan Anti-Semitic Defamation of New Argentine Foreign Minister

Buenos Aires, June 22, 2010

The Simon Wiesenthal Center has discovered and denounced antisemitic defamation of newly appointed Argentine Foreign Minister, Héctor Timerman on a pro-Chávez Venezuelan website.

The site “Aporrea” has posted an article entitled “A Zionist at the Argentine Foreign Affairs Ministry”.

Therein, a group calling itself The Union of Militants for Socialism confusedly charges Timerman with “wangling Argentine entry into the G-20”; that “the White House is preparing a military attack against Iran, using Israel”, concluding: “that this was what was behind the resignation of [former F.A. Minister Jorge] Taiana and the appointment of a declared Zionist who operates under remote control from the State Department” (http://www.aporrea.org/internacionales/a102656.html)

“Once again, a pro-Chavez gang reverts to its conspiracy theory default mode: the Protocols of the Elders of Zion,” stated Dr. Shimon Samuels, the Center’s Director for International Relations, adding: “The subtext is Argentina’s fortitude in demanding extradition of the 7 Iranian terrorists implicated in the AMIA atrocity – an anathema for the Caracas-Tehran Axis.”

“This Venezuelan attempt to disqualify Timerman for being a Jew is offensive to the Argentine authorities. Public official’s appointments in democratic Argentina has more to do with competence and merit, unrelated to religious or ethnic affiliation. Not so the procedure in Chavez’ Venezuela”, added Sergio Widder, Director for Latin America.
“Argentina should protest the defamation by demanding full respect for the 2008 Tripartite Declaration Against Racism, Religious Intolerance, Religious Discrimination and Related Intolerance comprising Argentina, Brazil and Venezuela,” urged the Center.

For further information contact Shimon Samuels at +336 09770158, or Sergio Widder at +54911 4425-1306.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.


Buenos Aires, 22 de junio de 2010


El Centro Wiesenthal denuncia difamación antisemita contra el nuevo Canciller Argentino

El Centro Simon Wiesenthal expuso y denunció un ataque antisemita contra el nuevo Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Héctor Timerman, publicado en un artículo en el sitio web venezolano chavista “Aporrea”. Bajo el título “Un sionista en la Cancillería argentina”, un grupo denominado Unión de Militantes por el Socialismo acusa a Timerman de “impulsar y articular la incorporación de Argentina al G-20”; el artículo refiere que “la Casa Blanca prepara un ataque militar contra Irán utilizando en la primera fase a Israel”, y concluye que “eso es lo que está detrás de la renuncia de[l ex – Canciller Jorge] Taiana y la asunción de un sionista declarado, teledirigido por el Departamento de Estado” (ver http://www.aporrea.org/internacionales/a102656.html).

“Una vez más, los pandilleros chavistas retornan a sus teorías conspirativas habituales: los Protocolos de los Sabios de Sion”, señaló el Dr. Shimon Samuels, Director de Relaciones Internacionales del Centro Simon Wiesenthal; y agregó que “el subtexto es que la firmeza argentina para exigir la extradición de los siete terroristas iraníes implicados en la atrocidad de la AMIA constituye un anatema para el eje Caracas-Teherán”.

“Este intento desde Venezuela de descalificar a Timerman por ser judío es ofensivo hacia las autoridades argentinas. El nombramiento de los funcionarios públicos en la Argentina democrática está vinculado a su competencia y sus méritos, sin tomar en cuenta sus pertenencias religiosas o étnicas. No parece ser el caso en la Venezuela de Chávez”, agregó Sergio Widder, Director para América Latina.

“Argentina debe protestar y exigir el pleno respeto hacia la Declaración de Condena al Racismo, la Discriminación e Intolerancia Religiosa, la Discriminación Racial y Otras Formas Conexas de Intolerancia, establecida en 2008 entre Argentina, Brasil y Venezuela,” urgió el Centro.

Para mayor información, comunicarse con Sergio Widder al 4802-1744 o bien (15) 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, + 5411 4802-1744 ó + 54911 4425-1306.

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.