Make a difference
Sign up for news, updates and events

SWC Calls on Brazil to Clarify Policy Toward Iran’s Nuclear Program

The Simon Wiesenthal Center called on Brazilian President, Luiz Inácio Lula da Silva, to clarify his policy in relation to Iran’s nuclear program. During a trip to Tehran last week, Brazil’s Foreign Minister, Celso Amorim, defended the right of Iran to develop “pacific nuclear activities”, and added that “sanctions are not fair and useless”. President Lula is scheduled to visit Iran on May 16-17.

“Support from Brazil to the nuclear plans of a regime that threatens to wipe off the map the State of Israel, would, in effect, render Brazil an accomplice in genocidal intent – in contradiction to Lula’s declared respect for the sovereign integrity of all member of the United Nations”, suggested Dr. Shimon Samuels, Director for International Relations of the Wiesenthal Center.

“We urge that, during his coming trip to Tehran, President Lula raise Iran’s complicity in the AMIA Jewish Center blast in Buenos Aires, especially in view of its Brazilian connection: Samuel Salman El Reda, who had a safe house in Foz do Iguaçu, on the Brazilian side of the Triple Frontier. Lula should show solidarity with his partner in the MERCOSUR bloc, Argentina, in bringing the indicted Iranians to trial”, added Sergio Widder, Director for Latin America.

“It is Brazil’s responsibility as a non-permanent member of the UN Security Council (2010-2012), to clarify its policy on Iran’s nuclear plans consonant with Lula’s aspirations for a global role and a Permanent Security Council membership”, concluded Samuels and Widder.

For further information contact Shimon Samuels at +336 09770158, or Sergio Widder at +54911 4425-1306.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400.000 members. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the Council of Europe, the OAS and the Latin American Parliament.



El Centro Simon Wiesenthal solicita a Brasil que clarifique su política
en relación con el programa nuclear iraní

El Centro Simon Wiesenthal solicitó al presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, que clarificara la política de su país en relación con los planes iraníes de desarrollo nuclear. Durante una visita a Teherán la semana pasada, el canciller brasileño Celso Amorim defendió el derecho de Irán a llevar a cabo “actividades nucleares pacíficas”, y agregó que “las sanciones son negativas, no dan resultado, y son injustas”. El presidente de Brasil, Lula da Silva, tiene previsto visitar Irán los días 16 y 17 de mayo próximo.

“Un apoyo de Brasil a los planes nucleares de un de un régimen que amenaza con borrar del mapa al Estado de Israel podrían, en efecto, colocar a Brasil en el lugar de cómplice de un intento de genocidio, en contradicción con el declarado respeto de Lula por la integridad soberana de todos los miembros de las Naciones Unidas”, sugirió el Dr. Shimon Samuels, Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal.

“Solicitamos que, durante su próximo viaje a Teherán, el presidente Lula haga referencia a la complicidad de Irán con el ataque terrorista contra la AMIA en Buenos Aires, especialmente en relación con la persona señalada como líder de la conexión local, Samuel Salman El Reda, quien tuvo una casa refugio en Foz do Iguaçu. Lula debería mostrarse solidario con su socio en el MERCOSUR, la República Argentina, para llevar ante la justicia a los iraníes implicados en el ataque”, agregó Sergio Widder, Director para América Latina.

“Brasil tiene la responsabilidad, en su carácter de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas durante el período 2010 – 2012, de clarificar su política en relación con los planes nucleares de Irán, en consonancia con las aspiraciones de Lula para un rol global y una membresía permanente del Consejo de Seguridad” concluyeron Samuels y Widder.

Para mayor información, comunicarse con Sergio Widder al 4802-1744 o bien (15) 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, + 5411 4802-1744 ó + 54911 4425-1306.

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la UNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano.