Suspects Released By Indifferent Police; Wiesenthal Center Demands Action After Latest Antisemitic Vandalism In Argentina

February 27, 2005

SUSPECTS RELEASED BY INDIFFERENT POLICE;WIESENTHAL CENTER DEMANDS ACTION AFTER LATEST ANTISEMITIC VANDALISM IN ARGENTINA

The Simon Wiesenthal Center protested to Buenos Aires Province Governor, Felipe Sola, expressing its outrage for the recent antisemitic attack against the Ramos Mejia Jewish Community Center, where a huge swastika was painted at the entrance.

"In addition to the attack, we condemn the shameful attitude by Buenos Aires province police, who released two suspects after labeling the attack as a minor crime, when it is clear that it is a hate crime and additionally a violation of Argentina’s anti-discrimination legislation, thus constituting a federal crime," said Shimon Samuels, SWC Director for International Liaison and Sergio Widder, SWC Latin American Representative.

"This new attack along with the recent desecration of the Ciudadela Jewish Cemetery must be treated as hate crimes. The lack of immediate and serious responses by the authorities only encourages bigots to escalate such activity. Last December we had a meeting with the Human Rights Secretary of Buenos Aires Province, who invited us to participate in their training programs. We will only be part of those programs if there is a real political will to confront hate. We urge political and law enforcement officials to take the necessary steps to find the perpetrators of these hate crimes and re-establish a sense of trust with the Jewish community," Center officials concluded.

For further information, please contact Sergio Widder at (5411) 4313-4743 or (54911) 4425-1306

 

EL CENTRO WIESENTHAL RECLAMA EL COMPROMISO PERSONAL DEL GOBERNADOR FELIPE SOLA PARA ESCLARECER ATAQUES ANTISEMITAS EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

El Centro Simon Wiesenthal transmitió al Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Ing. Felipe Solá, su máxima indignación con relación al ataque antisemita contra el Centro Israelita de Ramos Mejía, en cuyo frente fue pintada una enorme cruz svástica.

"Como agravante, debemos señalar la vergonzosa actuación de miembros de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, que luego de detener a dos sospechosos de haber realizado el graffiti y de haber distribuido panfletos negando el Holocausto, los liberaron y caratularon la causa como ‘daño’, cuando se trata de una infracción a la Ley Antidiscriminatoria, y por lo tanto un crimen federal", señalaron Shimon Samuels (Director de Relaciones Internacionales del Centro Wiesenthal) y Sergio Widder (Representante para América Latina).

"Esta agresión se suma a la reciente profanación contra el cementerio judío de Ciudadela. La falta de esclarecimiento de estos ataques facilita su reiteración. En diciembre pasado tuvimos un encuentro con el Secretario de Derechos Humanos de la Prov. de Buenos Aires, Remo Carlotto, y se nos invitó a participar en los programas de capacitación previstos para el año 2005 y a asesorar en el diseño de los programas de lucha contra la intolerancia que desarrolla la Secretaría. Manifestamos entonces nuestra voluntad de sumarnos a la tarea educativa. No obstante, para poder hacerlo es requisito indispensable una firme voluntad política para esclarecer los hechos criminales antisemitas y para establecer las medidas de seguridad que eviten su repetición", agregaron.

Por último, Samuels y Widder señalaron que "no puede haber tolerancia con aquellos que promueven el odio y ponen en riesgo las bases de la convivencia democrática".