Wiesenthal Centre on Argentine AMIA Trial: “A Very Limited Justice for the Victims”

Buenos Aires and Paris, 1 March 2019

A long overdue judgment was reached yesterday in the trial of those who obfuscated the investigation of the 1994 AMIA Jewish Centre bombing, by covering-up the “local role,” and were thus complicit in the murder of 85 and wounding of over 300. Those investigated included President Carlos Menem and his retinue and the reported payment of $400,000 to divert the enquiry in 1996.









Photo: Former President Menem and Former Judge Galeano


The Court report will be made public only on 3 May, but Wiesenthal Centre officials, Dr. Shimon Samuels and Dr. Ariel Gelblung - respectively Director for International Relations and Representative for Latin America - stated that, “having monitored these proceedings from their inception, we view the judgments as disappointing...”

“Implicated was former Judge Galeano, for whom a prison sentence of six years appears to be hardly a lesson for his alleged degree of corruption and betrayal of the justice system...”

“Not to be confused with Iranian complicity as was subtantiated by Intepol, one ‘abanoned’ factor to be further investigated is the so-called ‘Syrian connection’, the role, if any, of then President Menem’s family of Syrian origin.”

“The judgment will surely be reviewed at a higher instance. The Wiesenthal Centre and other interested parties will call for penalties for all local participants in the atrocity... Granting them impunity would bring a very limited justice to the memory of the AMIA victims,” concluded Samuels and Gelblung.

For further information, please contact Dr.Shimon Samuels at +336 09770158 or Dr. Ariel Gelblung at +54 9 11 49695365, join the Center on Facebook, www.facebook.com/simonwiesenthalcenter, or follow @simonwiesenthal for news updates sent direct to your Twitter feed.

The Simon Wiesenthal Center is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400,000 member families in the United States. It is an NGO at international agencies including the United Nations, UNESCO, the OSCE, the OAS, the Council of Europe and the Latin American Parliament (Parlatino).

###



Centro Simon Wiesenthal
Cabello 3872, PB "C" (C1425APR) - Buenos Aires - Argentina
Teléfono: (5411) 4802-1744
info@cswlatinoamerica.org

COMUNICADO DE PRENSA

Para difusión inmediata

Centro Wiesenthal acerca de la sentencia del juicio AMIA: “Una justicia muy limitada para las víctimas”

Buenos Aires y París, 1 de marzo de 2019

Ayer se llegó a la muy demorada sentencia en el juicio a quienes obstruyeron la investigación del atentado de la mutual judía AMIA en 1994, al encubrir la "conexión local" y, por lo tanto, fueron cómplices en el asesinato de 85 personas y más de 300 heridos. Entre los imputados se incluyeron el ex - presidente Carlos Menem y algunos de sus funcionarios. También se juzgó la existencia de un pago de 400,000 dólares a un acusado para desviar la investigación en 1996.









(Ex - Presidente Carlos Menem y Ex. Juez Galeano)

Los fundamentos del Tribunal se harán públicos recién el 3 de mayo, pero los funcionarios del Centro Wiesenthal, el Dr. Shimon Samuels y el Dr. Ariel Gelblung, respectivamente Director de Relaciones Internacionales y Representante para América Latina, declararon que “habiendo monitoreado las audiencias desde su inicio, calificamos el resultado como decepcionante. "

"Estaba implicado el ex juez Galeano, para quien una sentencia de prisión de seis años parece ser apenas una lección por su grado de corrupción y traición al sistema de justicia."

" La sensación es que los jueces prestaron más atención al hecho del pago del dinero en forma ilegítima que a investigar el abandono de la llamada “pista Siria” y la pérdida de las pruebas que la sustentaban”.

“El juicio seguramente será revisado en una instancia superior. El Centro Wiesenthal y otras partes interesadas esperarán penas para todos los participantes locales en el atentado. Concederles impunidad brindará una justicia muy limitada a la memoria de las víctimas de AMIA", concluyeron Samuels y Gelblung.

Para más información, por favor contactarse con el Dr. Shimon Samuels al +336 09770158 o al Dr. Ariel Gelblung al +54911 49695365.

El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos que cuenta con más de 400.000 miembros. Es miembro consultivo de las Naciones Unidas, la UNESCO, la OSCE, el Consejo de Europa, la OEA y el Parlamento Latinoamericano (PARLATINO)